Ladakh: เทือกเขาสีเขียวขจี

Khaana Khaaaya ... ? Gaana gaaaya ... ? ร้องออก Phuntsog มองเหมือนแสงแดดกระโดดข้ามเราขณะที่เรานอนอยู่ท่ามกลางดอกไม้ที่มีสีสันของเธออย่างไม่น่าเชื่อย่อยอาหารกลางวันของเราอย่างอ่อนโยน ถ้าฉันมองไปทางด้านซ้ายมือของฉันมีดอกทานตะวันที่สดใสดวงอาทิตย์ไม่ทราบว่าจะหันทางไหน ถ้าฉันมองไปทางขวามีภูเขาสูงสีเงินที่คนขี้เหนียวนั่งกลับและถอนหายใจในความพึงพอใจ ทุกสิ่งรอบตัวเราเป็นแอปเปิ้ลที่มีขนาดใหญ่และสีแดงและชวนชมบนต้นไม้ของพวกเขาว่าพวกเขาเป็นคนใจดีในเชิงบวก เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าฉันอยู่ในดินแดนที่เรียกว่า 'ภูเขา - ทะเลทราย' Oriental Guest House ของ Phuntsog มักไม่ค่อยมีอาหารกลางวัน แต่ Amit ได้บิดข้อเท้าและไม่สามารถเดินลงไปที่ร้านอาหารในบริเวณใกล้เคียงได้ Phuntsog ขอให้ห้องครัวให้อาหารเราจากอาหารกลางวันปกติของครอบครัวอาหารที่ไม่ จำกัด ตามที่คุณต้องการให้กับผู้เข้าพักในบ้าน ฉันคิดค่าอาหารกลางวันนี้ในใบเสร็จอย่างเป็นทางการของเรา

ที่โอเรียนเต็ลพวกเขาไม่เก็บบันทึกอย่างพิถีพิถันในสิ่งที่คุณกิน ในตอนต้นของการเข้าพักพวกเขาให้แผ่นพิมพ์ที่มีคำว่า 'อาหารเช้า' หรือ 'Internet' หรือ 'flask tea' ตลอดการเข้าพักของคุณคุณจะติ๊กสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดที่คุณเคยใช้และในตอนท้ายของการเข้าพักจะมีการเพิ่มขึ้นทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เราหัวเราะคิกดีกว่าคณิตศาสตร์ของเรา ครั้งแรกที่ฉันได้พบกับความเป็นตัวของตัวเองที่ไร้ซึ่งความกล้าหาญนี้ซึ่งปราศจากความกลัว "สิ่งที่ถ้าพวกเขาทานอาหารเสริม แต่ไม่ต้องเสียเงิน", "ถ้าพวกเขาออกนอกประเทศเพื่อหลอกลวงฉัน?" ที่ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ วัน แต่เดี๋ยวนี้ฉันใช้ความสะดวกสบายที่ไม่ซับซ้อนซึ่งช่วยให้เกิดขึ้นใน Ladakh การขาดแรงกดดันที่จะทำเงินได้ตลอดเวลาจากทุกอย่าง ฉันเคยชินกับลูก ๆ และแม่ของพวกเขาที่หมู่บ้านริมถนนที่เลียนแบบเราด้วยถั่วรสหวานที่เราเคยกินหรือเด็กชายเบเกอรี่ที่บอกเราอย่างจริงใจว่าเค้กทั้งหมดของเขามาจากเมื่อวานนี้ ("Aaj tooooo" ตรวจสอบดู ที่เค้กแต่ละชิ้นพยายามนึกถึงแล้ว ... "koi bhi fresh nahin hai" เขาออกเสียงด้วยความพอใจ)

ทะเลสาบ Tso Kiagar (ภาพโดย Prabhuk)

เมื่อฉันออกจากเกสต์เฮาส์ฉันจะยื่นใบเสร็จไปให้ Phuntsog เธอพูดถึงการพูดถึงเรื่องนี้ว่าอาหารมื้อเที่ยงนี้ดูถูกดูราวกับจะพูดว่า "ทำยังไงดีล่ะ?" และตัดมันออกไปอย่างโดดเดี่ยว "โอ้โอ้" ฉันพูด "โอ้โอ้" เธอพูด และหัวเราะคิกคักของเราห่อแลกเปลี่ยนขึ้นภายใต้ธงอธิษฐานสีฟ้าซีดจาง แผ่นดิน 'แตกต่าง' หัวใจของฉันอยู่ใน ลาดัคห์ แต่ในพื้นที่ของอินเดียที่ร่างกายของฉันอาศัยอยู่มีมติว่าสถานที่นี้ 'แตกต่าง' ญาติของฉันมักสับสนกับ 'เลห์' และ 'ลาดัคห์' ผู้เข้าชมครั้งแรกต้องกังวลว่าพวกเขามีความสามารถทางร่างกายหรือไม่ที่จะเดินทางไปเที่ยวนั้นและเพื่อนในฝันเรียกชื่อว่าทิเบต หัวใจสำคัญของความแตกต่างนี้คือภูมิศาสตร์ที่แท้จริงซึ่งลาดัคห์เปลี่ยนจากเรื่องที่น่าเบื่อหน่ายในละครที่ยอดเยี่ยมของภูมิประเทศและความสูง

ละครที่คุณสามารถตื่นเต้นไปยังจุดอ้างอิงใด ๆ แบบสุ่ม: Great Himalaya, Zanskar Range, แม่น้ำสินธุ, Siachen Glacier ... . (ภูเขาสูงที่เมฆมรสุมไม่สามารถข้ามไปเลี้ยงสัตว์ได้) ประสบการณ์อากาศที่หนาวเย็นและเป็นเวลานาน (ภูเขาที่ผ่านเข้าไปใน Ladakh มีหิมะอยู่ระหว่างช่วงปลายเดือนตุลาคมถึงเดือนมิถุนายน) ดูเหมือนระยะไกล (ผ่านทาง Kargil) และเลห์ไป Manali (ผ่าน Rohtang Pass) ว่าเป็นเวลานานมันก็ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้ fairyland หรือฝันร้ายจิสติกส์หรืออย่างน้อยก็ไม่ได้จนกว่า เที่ยวบินเริ่มต้น

แม่น้ำสินธุ (ภาพโดย Jiten Mehra)

Ladakh อยู่ที่สุดยอดของอินเดียแบ่งเขตแดนด้านตะวันออกกับทิเบต (หรือจีนถ้าคุณต้องการ) เช่นทะเลสาบ Pangong Tso ตกอยู่ในทิเบตและบางส่วนในอินเดีย บริเวณตะวันตกของ Ladakh เป็นเมืองที่ติดอันดับชายแดนของปากีสถานเช่นเมือง Kargil ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยวที่เป็นที่พำนัก ภาคเหนือเป็นดินแดน Siachen ที่เข้าร่วมประกวดอย่างหนักและ Pak-Occupied-Kashmir (POK) เลห์และวัดอารามที่มีชื่อเสียงในขณะนี้ซึ่งคุณสามารถเข้าถึงเหล่านี้ในรถแท็กซี่ที่จ้างของคุณอยู่มากหรือน้อยตามแม่น้ำ Indus ในภาคกลางของ Ladakh เลห์เช่นเดียวกับเหล่าอารามเหล่านี้ถือเป็นส่วนที่เป็นศูนย์กลางของเทือกเขา - ทะเลทรายนี้ หมู่บ้านส่วนใหญ่จะเขียนตามเส้นทางของแม่น้ำสินธุขณะที่เธอไหลเข้ามาจากทิเบตและเข้าไปในปากีสถานเลี้ยงด้วยธารน้ำแข็งขนาดเล็กจำนวนมาก

ไปที่หมู่บ้านใดก็ได้และคุณจะหลงใหลในโอเอซิสที่มีคุณภาพ: การวาดภาพร่วมกันมาตั้งแต่ตลอดกาลของมนุษย์ที่มีน้ำและความเป็นไปได้ในชีวิตเสียงน้ำที่ไหลผ่านช่องทางชลประทาน เงียบและมีศักยภาพสำหรับการเป็นอย่างมากของคุณกลายเป็นที่เงียบสงบ คุณจะเห็นทุ่งข้าวบาร์เลย์บ้านสีขาวที่มีประตูและหน้าต่างทาสีธงสวดมนต์ที่มีสีสันและที่ด้านบนสุดของภูเขาอารามพุทธศาสนาเฝ้าทั่ว อารามและหมู่บ้านต่างใช้ชื่อของพวกเขาและนี่คืออารามเหล่านี้ที่มีแหล่งข้อมูลที่น่าสนใจของประเพณีและสมบัติที่ทำให้หมู่บ้านต่างๆมีชื่อเสียง: Hemis, Thiksey, Basgo, Alchi, Lamayuru ... สิ่งที่ฉันรักเกี่ยวกับ Ladakh โผล่ออกมาจากภูมิประเทศภูมิอากาศและความห่างไกลมากนี้เช่นเดียวกับในหลายสถานที่ภูมิศาสตร์กำหนดประวัติความเป็นมาและวิถีชีวิต

ความขาดแคลนที่ดินทางการเกษตร (เนื่องจากในกรณีที่ไม่มีฝนเฉพาะสายธารน้ำแข็งที่หลอมเหลวหรือน้ำในแม่น้ำสินธุสามารถชลประทานทะเลทรายบนภูเขา) หมายถึงบ้านที่สร้างติดอยู่อย่างท่วมท้นและถ่ายรูปกับเนินเขาเหนือทุ่งนาเพื่อไม่ให้เกิดผลเสียหาย ที่ดิน. ความขาดแคลนทรัพยากรเช่นน้ำหมายความว่าผู้คนต้องให้ความร่วมมือและแบ่งปัน การเดินผ่านทุ่งนาเรายังคงเห็นว่าช่องทางชลประทานของน่านน้ำแข็งใช้กันโดยเกษตรกรอย่างไร ชาวนาแต่ละบล็อกช่องด้วยหินน้ำทุ่งนาของเธอจนเพียงพอและจากนั้นเอาหินอย่างละเอียดเพื่อให้น้ำเคลื่อนไปยังทุ่งนาอื่น ๆ

Leh Valley (ภาพโดย Dan Hobley)

ในอดีตความขาดแคลนทรัพยากรหมายความว่าไม่มีอะไรถูกโยนทิ้งไป เช่น ลาดัคห์ นักวิชาการเฮเลนา Norberg- ฮ็อดจ์เขียนว่า "สิ่งที่ไม่สามารถกินได้สามารถเลี้ยงสัตว์ได้สิ่งที่ไม่สามารถใช้เป็นเชื้อเพลิงสามารถทำให้ดินอุดมสมบูรณ์ ... Ladakhis patch อาภรณ์ที่บ้านของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะได้รับการ patched ไม่มาก ในที่สุดเสื้อคลุมที่สวมใส่จะเต็มไปด้วยโคลนเป็นส่วนที่อ่อนแอของช่องชลประทานเพื่อช่วยป้องกันการรั่วซึม ... พุ่มไม้หรือพุ่มไม้ทุกชนิดจะเรียกว่า "วัชพืช" - ใช้เพื่อวัตถุประสงค์บางอย่าง "(เป็นเชื้อเพลิงอาหารสัตว์วัสดุมุงหลังคารั้ววัสดุย้อมติดตะกร้าทอเป็นต้น) แม้แต่อุจจาระของมนุษย์ก็ไม่สูญเปล่า บ้านแต่ละหลังมีส้วมทำแห้งที่มีรูเล็ก ๆ อยู่ด้านล่าง โลกและห้องครัว - เถ้าถูกเพิ่มลงในของเสีย "เพื่อช่วยการสลายตัวผลิตปุ๋ยที่ดีขึ้นและลดกลิ่น" ปุ๋ยหมักแห้งนี้ใช้ในไร่นา

ไม่มีตัวตนเขียนนักวิชาการและวันนี้ขณะที่ฉันนั่งอยู่ท่ามกลางแม่น้ำที่ปนเปื้อนขยะในเมืองที่ไม่สามารถจัดการได้หมดสิ้นทรัพยากรภาวะโลกร้อน - ฉันสงสัยว่าเราสูญเสียอะไร Leh time ใน Leh เรากำลังเดินอยู่ใน Changspa พื้นที่ห่างจากใจกลางเมืองและตลาดสด เราอยู่ที่ 11,500 ฟุตเป็นเดือนกันยายนและมีสีสันฤดูใบไม้ร่วงที่กำลังลุกลามออกมายกเว้นยานพาหนะที่สองและกองทัพล่อที่มีความเศร้าโศกความลับเราจะสวยมากเพียงอย่างเดียวสำหรับการเดินมากที่สุด เราตัดสินใจอย่างสมเหตุสมผลมากไม่ต้องเดินไปตามถนนสายหลักที่นำไปสู่ตลาดได้อย่างสะดวกสบาย แต่ต้องคดเคี้ยวไปตามทุ่งนา นั่นหมายความว่าเราปีนขึ้นไปบนโขดหินที่แบ่งเขตแดนเขตแดนข้ามสายน้ำละลายสด ๆ ร้อนๆอนุญาตให้ลาบางตัวอยู่ทางขวาและชักชวนเพื่อนกับเชริ่งอายุสองขวบซึ่งดูถูกลงในกล้องของฉัน

ในบางจุดเราสูญหายไปในทุ่งนา ทัศนียภาพของเทือกเขา Stok Kangri ที่เต็มไปด้วยหิมะจะเป็นของพระเจ้าเมื่อเบื้องหน้าด้วยการปลูกพืชสีเขียวที่รุนแรง ฉันสามารถใช้เวลาเพียงแค่มองไปที่วิธีการที่แสงแดดขัดน้ำที่ใช้วิธีการที่แสงจะช่วยให้สีกับก้อนกรวดว่าเพลงของกระแสตกอยู่ในผ้าใบเงียบของโอเอซิส แต่เราเร่งรีบมองเห็นอนาคตอันยาวนานของสารคดีโบราณที่ทำโดยองค์กรนอกภาครัฐของ Helena เกี่ยวกับสังคมที่มีความสามัคคีในเชิงนิเวศวิทยาทางเศรษฐกิจและสังคมซึ่ง Ladakh เคยเป็นและบางส่วนยังคงเป็นอยู่ เรากำลังหลงผิดกับภูมิทัศน์ทางจิตวิทยาที่เปลี่ยนแปลงไปของ Ladakh ที่เธอวาดขึ้น ในปีพ. ศ. 2518 เฮเลนาเคยทำวิจัยมานุษยวิทยาในหมู่บ้านถามเด็กว่าเขาจะเรียกคนยากจนว่าเป็นอย่างไรในหมู่ชาวบ้าน

Ladakh (ภาพโดย Karunakar)

เขาคิดและพูดว่า "ไม่มีเลย" ในความพึ่งพาซึ่งกันและกันวิธีการที่ปราศจากความปราณีความไม่เต็มใจความพอเพียงและการมีส่วนร่วมทำให้เกิดความรู้สึก แต่ความยากจนก็ไม่ได้ ไม่จำเป็นต้องพูดทั้งหมดของ Ladakh โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Leh ที่ผู้คนถูกบังคับให้มีรายได้ของพวกเขาในไม่กี่เดือนของฤดูการท่องเที่ยวไม่ได้เป็นสวรรค์ที่ไร้เดียงสาของค่าดังกล่าว (ภาพยนตร์สารคดีได้กล่าวต่อไปว่าเมื่อเฮเลนาไปที่หมู่บ้านเดียวกันหลังจากหลายปีหลังจากที่ 'การพัฒนา' และการท่องเที่ยวมาถึงเลห์เด็กชายคนเดียวกันบอกกับเธอว่า "โปรดทำอะไรให้เราเราเป็นคนยากจนมาก") และยัง เราค่อนข้างไม่สามารถแยกความชัดเจนของอากาศและความสมบูรณ์ของดอกไม้และความสงบสุขของบ้านที่มีสีขาวและความเงียบที่เกิดขึ้นในลำธารและแสงไฟจากก้อนกรวดที่มีสีสัน ... จากความงามโดยธรรมชาติของรูปแบบเหล่านี้ ชีวิตสิ่งที่เหลืออยู่ของพวกเขา เป็นเหตุผลที่ดีที่สุดที่จะเดินทางไปที่ Ladakh

คนอันธพาล: สถานที่โดดเดี่ยว สุราษฎร์ธานีของลาดัคห์ (อาราม) เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยมในการรักษาความฉลาดเฉลียวของพวกเขาและความสนใจของนักท่องเที่ยวโดยเฉพาะในช่วงเทศกาล ศูนย์กลาง Ladakh เป็นที่ตั้งของประเพณีอันยาวนานของรูปแบบของพระพุทธศาสนาวัชรายานาโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่น่าสนใจสำหรับผู้เข้าชมสำหรับองค์ประกอบ Tantra ของศิลปะที่มีสีสันสดใสความรู้สึกลึกลับและภาพที่เร้าอารมณ์ ในอดีตพุทธศาสนามาถึงบริเวณที่เราเรียกกันว่า Ladakh รอบ ๆ คริสตศักราชที่ 2 หรือศตวรรษที่ 1 (ก่อนหน้านี้มีการปฏิบัติแบบ pantheistic เรียกว่า Bon-chos) ตกอยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ทิเบต - เห็นการอพยพของชาวทิเบตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในคริสต์ศตวรรษที่ 8 และ 9 - และจากศตวรรษที่ 11 (ในขณะที่พุทธศาสนาปฏิเสธในอินเดีย) เริ่มต้นขึ้น หาแรงบันดาลใจในพุทธศาสนาในทิเบต gompas ที่เราเห็นในปัจจุบันส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นไปเมื่อกษัตริย์ Tashi Namgyal (ประมาณ 1555-1575) ได้รวมอาณาจักร Ladakh เข้าด้วยกัน

เราไปเยี่ยมชมบางส่วนของเหล่านี้ ย่านเมืองเก่าของเลห์และอุโมงค์ที่เหมือนอุโมงค์อยู่ในเงาของชั้นเก้า พระราชวังของกษัตริย์ Sengye Namgyalและ Tsemo Gompa ข้างต้น Hemis (48 กม. ทางใต้ - ตะวันออกของ Leh) เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดของ Ladakh ของ gompas เนื่องจากมีเทศกาลประจำปีในฤดูร้อนเมื่อนักท่องเที่ยวสามารถเยี่ยมชมได้อย่างง่ายดายเทศกาลนี้อุทิศให้กับคุรุ Padmasambhava และทุกๆ 12 ปีสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ gompa ได้รับการเปิดตัวด้วยการแกะสลักไข่มุกและอัญมณีล้ำค่าสามชั้นสูงของ Padmasambhava แต่สำหรับเงินของเรา Hemis จะได้รับการเยี่ยมชมที่ดีที่สุดในเดือนเช่นเดือนกันยายนเมื่อต้นไม้มีสีทองและเต้นรำตามลม

Hemis เป็นวัดที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดของ Ladakh สร้างขึ้นในทศวรรษ 1630 Thiksey (19 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Leh) สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 เป็นอีก gompa ขนาดใหญ่ที่โดดเด่นอย่างน่าทึ่งบนเนินเขาเหนือหมู่บ้าน วัดใหญ่ในชั้นบรรยากาศมืดเช่นหอประชุมใหญ่มีภาพจิตรกรรมฝาผนังเก่าบนผนังซึ่งส่วนใหญ่เป็นเทพธิดา tantric ที่ดูน่ากลัวซึ่งมักพบในท่าทางทางเพศ มีแท่นวางไม้ที่ยึดต้นฉบับไว้และกลิ่นลึกลับของเนยใสและธูปมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง หลังคามีทัศนียภาพอันงดงาม ทั้ง Hemis และ Thiksey monasteries เป็นแบบฉบับของ gompas ที่นี่มีกำแพงขนาดใหญ่หน้าต่างเล็ก ๆ ธงสวดมนต์และจากภายในเขาวงกตของห้องมืดและทางเดินเล็ก ๆ

นอกจากนี้คุณยังสามารถเยี่ยมชมพระราชวัง Stok (ใกล้กับ Thiksey) ที่พำนักของ ราชวงศ์ Namgyal ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2386 พิพิธภัณฑ์แห่งนี้มีหอคอยเก่ารูปปั้นทองสัมฤทธิ์และทองรูปพรรณเครื่องประดับและดาบที่บิดเบี้ยวออกมาจากรูปของตำนาน Tashi Namgyal! Basgo (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Leh) เคยเป็นเมืองหลวงของสาขาของราชวงศ์ Namgyal ของ Ladakh และขณะนี้ป้อมปราการถูกทำลายไปแล้วภาพจิตรกรรมฝาผนังที่น่าทึ่งในศตวรรษที่ 15-16 สามารถเห็นได้ Likir Gompa (60 กม. ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Leh) ตั้งอยู่บนทำเลที่ดีเยี่ยมอยู่ห่างจากทางหลวงและมีคอลเลกชันที่น่ารักของ thangkas เก่าภาพและต้นฉบับ อาคารปัจจุบันมีขึ้นในศตวรรษที่ 18

หมู่บ้าน Alchi มีประชากรเพียงไม่กี่ร้อยคนและศตวรรษที่ 11 ของเชโระ (วงล้อมทางศาสนา) เป็นอัญมณีที่อยู่ภายใต้ gompas ของ Ladakh และภาพจิตรกรรมฝาผนังของศตวรรษที่ 12 ที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ (ไม่มีการทาสีหรือลดลงจากเขม่า ) เพราะด้วยเหตุผลบางอย่างที่ใช้งานนมัสการหยุดที่นี่ในศตวรรษที่ 16 เมื่อเดินทางไปที่สถานที่เหล่านี้เราจะนำเสนอถั่วสดเมื่อเราหยุดและเกิดขึ้นจากการถ่ายภาพด้วยแสงสีเขียวทองมากที่สุดและตอบสนองความร่าเริงของรอยยิ้มและไปลึกเข้าไปในหัวใจของความเงียบที่เลียนแบบได้ลมแรง ... เรายอมรับว่าเมื่อเราโตขึ้นเราต้องการที่จะกลายเป็น Ladakh

โดย Juhi Saklani

ซึ่งแตกต่างจากคนในชุดแฮร์รี่พอตเตอร์ที่แบ่งจิตวิญญาณของเขาออกเป็นหลายชิ้นเพื่อหลีกเลี่ยงความตาย Juhi Saklani กำลังคูณเธอด้วยการเดินทางภายใต้หน้ากากของการเป็นนักเขียนเดินทาง

"