สำรวจวิหาร Santa Maria del Fiore: คู่มือสำหรับผู้มาเยือน

วิหาร Santa Maria del Fiore

สัญลักษณ์ของเมืองฟลอเรนซ์และสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความสนใจมากที่สุดคืออาคารดูomo (cathedral) ซึ่งเป็นงานศิลปะที่งดงามที่สุดชิ้นหนึ่งของโลก ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 13 พลเมืองของฟลอเรนซ์ต้องการสร้างโบสถ์ที่สะท้อนถึงความสำคัญที่เพิ่มมากขึ้นในเมืองของพวกเขา งานนี้มีมานานกว่าศตวรรษภายใต้สถาปนิกที่มีชื่อเสียงหลายแห่งรวมถึง Giotto และ Pisano เพื่อให้ปีพ. ศ. 2563 ฟิลิปโปบรูเนลเลชิปซีสามารถสร้างมงกุฎให้กับโดมซึ่งเป็นผลงานทางด้านสถาปัตยกรรมอันน่าตื่นเต้นสำหรับวันนั้นและหนึ่งที่ยังทำให้สถาปนิกประหลาดใจ

โบสถ์ใหญ่อันดับสามของอิตาลีคือ Duomo มีความยาวมากกว่า 152 เมตรและกว้าง 90 เมตรที่ปีกนก (ซึ่งมีทางเดินหลักสองแห่งข้าม) และตั้งอยู่เหนือศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์ แต่ศิลปะนี้มีขนาดใหญ่กว่าขนาดที่ทำให้สิ่งนี้สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรปที่ต้องมองเห็น หน้าพระอันงดงามถูกเพิ่มเข้ามาในปีพ. ศ. ศตวรรษที่ 1800 เพื่อแทนที่อาคารที่รื้อถอนสามศตวรรษก่อนหน้า Piazza del Duomo กับการแสดงผลพราวของหินอ่อนฝังในสีแดง, สีขาวและสีเขียว

วิหารภายนอก

วิหารภายนอก

แม้ว่าอาคารถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1800 การออกแบบของโรงแรมแห่งนี้มีความเหมาะสมกับสไตล์โกธิคยุคกลางของโบสถ์ที่สอดคล้องกับหอคอยของ Giotto โดยใช้หินอ่อน Tuscan ฝังด้วยการออกแบบที่ซับซ้อนและซอกสำหรับรูปปั้น สีสลับถูกเลือกให้เป็นตัวอย่างสองหลักการพื้นฐานของศิลปะแบบฟลอเรนซ์: "ความถูกต้องและความสวยงาม" เหนือประตูทางเข้ากลางเป็นหน้าต่างบานขนาดใหญ่ที่มีบานเล็กด้านใดด้านหนึ่ง ประตูบรอนซ์มีภาพนูนต่ำนูนสูงของ Mary ซึ่งเป็นโบสถ์ที่อุทิศให้ ก่อนเดินเข้าไปในอาคารให้เดินไปรอบ ๆ อาคารเพื่อดูพอร์ทัลสี่แห่งโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Porta della Mandorla ด้านซ้ายมือที่ดีที่สุดของพวกเขาด้วยผลงานของ Donatello, Ghirlandaio และศิลปินยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอื่น ๆ

วิหารภายใน

หลังจากความอุดมสมบูรณ์ของfaçadeคุณอาจจะประหลาดใจโดยความสุขุมภายใน เช่นเดียวกับในคริสตจักรอิตาเลียนส่วนใหญ่รสนิยมของคนรุ่นหลังเปลี่ยนการตกแต่งภายใน แต่ที่นี่ตกแต่งเหล่านี้ถูกลบออกในงานที่ยังคงทำงานต่อมาฟื้นฟูความยิ่งใหญ่ที่ไร้เดียงสาเกือบของซุ้มโค้งแบบโกธิกและเสาหิน ไม่ว่าคุณจะยืนอยู่ที่ไหนตาของคุณจะถูกลากไปทางปีกขวาและขึ้นเหนือโดมเหนือศีรษะที่น่าพิศวง แต่คุณควรจะมองไปรอบ ๆ เพื่อค้นพบผลงานศิลปะที่มีประโยชน์บางอย่างโดยเฉพาะหน้าต่าง 44 หน้าต่างซึ่งเป็นงานกระจกสีที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลีในศตวรรษที่ 14 และ 15 จากภายในคุณจะได้รูปลักษณ์ที่ดีกว่า สามหน้าต่างกุหลาบซึ่งเป็นภาพกระจกสีที่ออกแบบโดย Lorenzo Ghiberti ซึ่งเป็นที่รู้จักมากที่สุดสำหรับแผงบรอนซ์ของเขาในประตูทำพิธีศีลจุ่ม ขณะที่คุณกำลังเงยหน้าขึ้นสังเกตนาฬิกา - มือเคลื่อนทวนเข็มนาฬิกา

ทางเดินและ Apses

ทางเดินสองข้างทั้งสองข้างมีรูปปั้นต่างๆภาพวาดและภาพเฟรสโก สังเกตเห็นทางเดินในทิศเหนือ (ซ้ายขณะที่คุณกำลังเผชิญหน้ากับแท่นบูชาหลัก) ว่านักขี่ม้าของ John Hawkwood ผู้ซึ่งได้รับคำสั่งให้เป็นทหารรับจ้างของฟลอเรนซ์ถูกทาสี (โดย Paolo Uccello ในปี 1436) เพื่อเลียนแบบรูปปั้น และแม้ว่าฟลอเรนซ์ส่งกวี Dante ที่ยิ่งใหญ่ของอิตาลีเข้าสู่เนรเทศซึ่งเขาเสียชีวิตพวกเขาได้ยกย่องเขาให้เป็นที่เสียชีวิตด้วยภาพในทางเดินเหนือ

แต่ละสาม apses - พื้นที่กลมที่ฟอร์มแขนสั้น ๆ ของแผนผังโรมันข้ามโบสถ์ของ - ถูกแบ่งออกเป็นหลาย chapels ผู้ที่อยู่ในห้องเหนือแหกคอกมีกระจกหน้าต่าง Witberti และ retablo สองด้าน (แท่นบูชา) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้มองพื้นเพื่อหามอนสเตอร์ 1468 แห่งของ Toscanelli ซึ่งใช้สำหรับการคำนวณทางดาราศาสตร์ ในช่วงฤดูร้อนเมื่อวันที่ 21 มิถุนายนแสงแดดส่องลงมาผ่านรูรูปกรวยในโคมไฟของโดมบนแผ่นโลหะนี้ ในภาคใต้แหกคอกโบสถ์แห่งแรก (ถัดจาก Old Sacristy) มีภาพปูนเปียกที่น่าสนใจ Madonna del Popolo โดย Giotto

Sacristies

การแยกสามเสนออกเป็นสองซุ้มซึ่งนักบวชเตรียมตัวสำหรับมวลชนโดยแต่ละงานจะมีผลงานโดยช่างต้นแบบเคลือบด้วย Terra Cotta ของเมือง Florence Luca della Robbia ใน Sacristy ใหม่ทางด้านทิศเหนือให้มองหาหมาเหนือประตู การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์ (1444) ประตูบรอนซ์ที่สวยงามยังเป็นของ Della Robbia (ศิลปินเหล่านี้เช่น Ghiberti Giotto และ Brunelleschi มีความสามารถเท่าเทียมกันในหลายสาขา) แผ่นสิบชิ้นนี้แสดงถึงพระแม่มารีย์ของพระเยซูคริสต์ยอห์นผู้ให้รับบัพติศมาผู้ประกาศข่าวประเสริฐและพระคัมภีร์อื่น ๆ อุโมงค์นี้เป็นที่ Lorenzo the Magnificent และ Giuliano น้องชายของเขาได้หลบภัยใน 1478 เมื่อถูกทำร้ายระหว่างการบริการในโบสถ์ มีเพียงลอเร็นโซเท่านั้นที่สามารถหลบหนีได้ ใน Old Sacristy เป็นเครื่องนุ่งห่มที่ทำด้วยดินเผาและเชิงเทินดินเผาสองอันในรูปแบบของทูตสวรรค์โดย Luca della Robbia

นักร้องประสานเสียงและโดม

นักร้องประสานเสียงและโดม

ภายใต้โดมเป็นคณะนักร้องประสานเสียงกับแท่นบูชาสูง ราวบันไดหินอ่อนแปดเหลี่ยมตกแต่งด้วยรูปปั้นนูนสูง 88 ตัวและไม้กางเขนบนแท่นบูชาสูงถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1495-1497 โดย Benedetto da Maiano ดวงตาของคุณจะถูกวาดขึ้นโดยความมหัศจรรย์ที่แท้จริงของโดมแม้ว่าคุณจะได้รับการยกโทษให้ดูอย่างรวดเร็วประสาทที่คอลัมน์หินที่ดูเหมือนจะสนับสนุนน้ำหนักของมันได้อย่างง่ายดาย ภายในโดมเป็นภาพปูนปลาสเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ของคำตัดสินครั้งสุดท้ายโดย Giorgio Vasari เริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 1572 และเสร็จสิ้นโดย Federico Zuccari ในปี 1579 เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงการมุ่งเน้นที่การทำงานขณะที่ห้อยอยู่ด้านในโดมนี้ ที่ปลายเสารองรับกลองเป็นรูปอัครสาวกแปดรูป

โดมของ Brunelleschi

โดมของ Brunelleschi

หนังสือทั้งเล่มนี้เขียนลงบนโดมตัวนี้และความใหญ่โตของมันจะทำให้คุณหายใจไป บันไดก็จะขึ้นไปหลังจากที่คุณได้ชื่นชมโดมที่โด่งดังที่สุดจากด้านล่างและจากจุดต่างๆในเมืองฟลอเรนซ์แล้วยังคงมีมุมมองอีกมุมหนึ่ง: การปีนระหว่างชั้นด้านในและด้านนอกสู่ด้านบน ในขณะที่คุณทำตามขั้นตอน 463 คุณมีเวลามากพอที่จะพิจารณาการก่อสร้างซึ่งทำโดยไม่มีกรอบการสนับสนุน (เพราะถ้าความสูง 114 เมตรเหนือพื้นโบสถ์จะทำให้การสนับสนุนไม้เป็นไปไม่ได้) วิธีการ Brunelleschi ใช้คือการสร้างชุดของแหวนที่ใช้อิฐวางในรูปแบบรูปแฉกแกนที่เชื่อมต่อกัน วงแหวนแต่ละวงมีขนาดเล็กมากขึ้นรองรับตัวเองและอีกตัวหนึ่งสร้างขึ้นมา เมื่ออยู่ด้านบนคุณสามารถก้าวเข้าสู่แกลเลอรีของโคมไฟขนาด 21 เมตร (เมื่อมีการเพิ่ม Michelangelo กล่าวว่ามันดูคล้ายกรงจิ้งหรีด) ทิวทัศน์ครอบคลุมทั้งเมืองและไกลออกไปสู่ภูเขา Tuscan บันไดไปยังโดมเริ่มต้นที่ทางเดินทิศเหนือเข้าร่วมกับแหกคอก โปรดทราบว่านี่ไม่ใช่สำหรับคนที่เป็นโรคประสาทอาเจียนหัวใจวายหรือระบบทางเดินหายใจ

Cripta di Santa Reparata (ฝังศพใต้ถุนโบสถ์)

บันไดจากลานโบสถ์นำไปสู่สิ่งที่เหลืออยู่ในโบสถ์ Santa Reparata ก่อนหน้านี้ สร้างขึ้นในศตวรรษที่สี่และห้าจากนั้นก็ขยายไปในศตวรรษที่ 8 และ 11 โบสถ์เดิมเป็นที่แรกเพียง engulfed โดยการสร้างโบสถ์แล้วในที่สุดพังยับเยินใน 1375 แต่ crypt ใต้ Santa Reparata ยังคงมีและการขุดค้น เริ่มค้นพบมันในปีพ. ศ. 2508 การค้นพบที่ไม่คาดคิดใน พ.ศ. 2515 คือ หลุมฝังศพของ Brunelleschiซึ่งคุณสามารถดูได้พร้อมกับพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่เกี่ยวข้องกับโบสถ์เดิม

Giotto Campanile (หอระฆัง)

Giotto Campanile (หอระฆัง)

ประการที่สองเฉพาะโดมที่ยิ่งใหญ่ของ Brunelleschi ซึ่งเป็นจุดเด่นของเส้นขอบฟ้า Florentine คือ Campanile ของ Giotto ซึ่งเป็นหอระฆัง 81 เมตรที่ยืนห่างจากโบสถ์เพียงเล็กน้อย เริ่มในปีพ. ศ. 1334 โดย Giotto di Bondone หอคอยยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการตายของเขาในปี ค.ศ. 1337 โดย Andrea Pisano ผู้ติดตามแผนการของ Giotto ผู้สืบทอดตำแหน่ง Francesco Talenti เบี่ยงเบนจากการออกแบบเดิมและสร้างหอคอยเสร็จสิ้นเมื่อปีพศ. 1387 เช่นเดียวกับที่สร้างขึ้นในศตวรรษต่อมาโดยใช้หินอ่อนสลับกับผลกระทบที่โดดเด่น ในขณะที่การออกแบบมีความซับซ้อนและได้รับการตกแต่งเพิ่มเติมโดยแผงโล่งและรูปปั้นในซอก (เหล่านี้เป็นแบบจำลองของต้นฉบับซึ่งได้รับการคุ้มครองในขณะนี้ Museo dell'Opera del Duomo) ขนาดของหอและความสมดุลของเครื่องประดับทำให้มันกลมกลืน ทั้งสามของอาคาร - Duomo, Campanile และ Baptistery - ทำให้วงการสถาปัตยกรรมแห่งนี้มีความสวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในโลก แผ่นบันไดประดับที่ประดับประดาอยู่โดย Andrea Pisano (รู้จักกันดีที่สุดสำหรับงานแกะสลักหินที่ทำจากหินแกะสลักพิเศษของเขาในวิหารแห่ง เซียนา และ ปิซา) และ Luca della Robbia และแสดงให้เห็นถึงอุปมาเรื่องงานและศิลปะของมนุษย์ในแถวล่างและของดาวเคราะห์คุณธรรมศิลปศาสตร์และศีลศักดิ์สิทธิ์ในระดับสูง สำหรับมุมมองที่ดีที่สุดของโดมและมุมมองที่สวยงามของเมืองให้เดินขึ้นบันได 414 ก้าวขึ้นไปด้านบน

ที่อยู่

  • Piazza Duomo, ฟลอเรนซ์
  • www.duomofirenze.it

ฟลอเรนซ์ - Duomo Santa Maria del Fiore แผนที่