11 สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน Ypres

Ypres (ใน Flemish Ieper) มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสู้รบอันขมขื่นที่สุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อชนบทรอบ ๆ เมืองกลายเป็นที่ตั้งของสงครามคูหาที่สำคัญและเมืองนั้นก็ถูกทำลายเกือบทั้งหมด วันนี้สุสานและสนามรบที่เก็บรักษาไว้ในยุคนี้เป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญ Ypres ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่สิบและในช่วงยุคกลางเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดของเบลเยี่ยม (ร่วมกับ Ghent และ Bruges) ด้วยการผลิตผ้าที่รุ่งเรือง Ypres สามารถเก็บรักษาอาคารเก่าแก่ไว้ได้มากที่สุดและเป็นหลักฐานแห่งความงดงามในอดีตจนถึงช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเมื่อ Ypres ยืนอยู่ในกองไฟและต้องถูกยิงปืนใหญ่อย่างต่อเนื่อง มันถูกสร้างขึ้นมาใหม่ตามแผนเดิม

1 ดำริ

ดำริ

บริเวณรอบ ๆ เมืองอิแปรส์คือในช่วงสี่ปีที่ผ่านมาของปี พ.ศ. 2457 ถึงค.ศ. 1918 สถานที่เกิดเหตุแห่งการสู้รบที่สาละวนในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง คนตายถูกฝังอยู่ในสุสานสงคราม 170 แห่งและหลุมฝังศพของพวกเขายังคงถูกแวะมาเยี่ยมญาติ จาก Ypres เส้นทาง 14-18 มีป้ายบอกทางสู่เขตรบที่สำคัญที่สุด การเดินทางระยะทาง 63 กิโลเมตรโดยไม่มีการทำเครื่องหมายผ่านสนามรบเริ่มต้นที่ Menin Gate. ใช้เส้นทาง N345 และ N332 มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือผ่านบริเวณที่มีการโต้แย้งอย่างมากที่สุดแห่งหนึ่งซึ่งผ่านสุสานของอังกฤษและสนามรบหลายแห่งเป็นระยะทาง 9 กิโลเมตรเพื่อดูพื้นที่สำคัญ ๆ ตามทางไปยังหมู่บ้านแห่งนี้ Zonnebeke. ทำลายสิ้นเชิงหลังสงครามตอนนี้มีโบสถ์ที่น่าสนใจมีหอระฆังฟรีตั้งแต่ 1921

ที่พัก: อยู่ที่ไหนใน Ypres

2 Lakenhalle

Lakenhalle

ใหญ่ Lakenhalle (ผ้าห้องโถง) ใช้เวลามากกว่าด้านใดด้านหนึ่งของภาคกลาง Grote Markt สี่เหลี่ยม

อาคารเดิมเริ่มขึ้นในปี ค.ศ. 1260 และเสร็จสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1304 แต่เดิมถูกทำลายในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โครงสร้างใหม่นี้เป็นอาคารที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ขอบเขตของห้องโถงซึ่งเป็นที่เก็บผ้าตรวจสอบและขายเป็นตัวบ่งชี้ถึงอำนาจที่ใช้โดย guilds ภายในเมือง ประตูทางเข้าด้านเหนือเป็นรูปปั้นของนักบุญผู้อุปการะ Onze-Lieve-Vrouw-van-Thuyne; ในซอกเป็นรูปปั้นของ Baldwin และ Mary of Constantinople ร่วมกับ King Albert I และ Queen Elizabeth

ห้องโถงขนาดใหญ่ที่ชั้นหนึ่งเปิดให้ผู้มาเยือนและเป็นเจ้าภาพ พิพิธภัณฑ์ ที่พงศาวดารต่อสู้หนักของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การจัดแสดงสินค้ารวมถึงเครื่องแบบและอุปกรณ์ของกองทัพทั้งหมดซากสถาปัตยกรรมบางส่วนของ Lakenhalle และภาพของ Ypres เก่า ด้านตะวันออกของห้องโถง, a ศาลากลาง ถูกเพิ่มใน 1619 ในรูปแบบของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาสเปนซึ่งได้รับการสร้างใหม่ มันเป็นตราแผ่นดินของกษัตริย์สเปนฟิลิปป์สเปน

ที่อยู่: Grote Markt, Central Ypres

3 Grote Markt

Grote Markt

หนึ่งในองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นที่สุดของ Grote Markt คือพื้นที่สูง 70 เมตร หอระฆัง ซึ่งเป็นโครงการจากศูนย์กลางของ Lakenhalle และสามารถมองเห็นได้จากชนบทโดยรอบ คาริลของ 49 ระฆังเล่นตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงเดือนตุลาคมเวลา 21.00 น. จากหอคอยซึ่งเป็นพื้นที่ของยูเนสโกมีมุมมองที่ยอดเยี่ยมเหนือทุ่งแฟลนเดอร์ส ตรงข้าม Lakenhalle ไปทางทิศใต้ตรงหัวมุมของ Boomgaardstraat หมายถึง Nieuw Vleeshuis (ห้องโถงเนื้อสัตว์) ย้อนหลังไปถึงปีพศ. 1277 ซึ่งเนื้อถูกขายในวันเสาร์จนถึงปีพ. ศ. 2490 ทางตอนเหนือสุดของ Grote Markt ด้านซ้ายคือ Kasselrijgebouw (Old Town Hall) กับ Seven Deadly Sins แสดงในหน้าจั่ว

ที่อยู่: Grote Markt, ศูนย์กลาง Bruges

4 Menin Gate

Menin Gate

จากปลายด้านตะวันออกของ Grote Markt อยู่ห่างจาก Menin Gate ซึ่งสร้างโดยสถาปนิกเซอร์เรจินัลด์บลอมฟีลด์ในบริเวณประตูเมืองยุคกลางซึ่งทหารอังกฤษเดินไปด้านหน้า Menin Gate เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางในสนามรบและในปัจจุบันประตูนี้ทำหน้าที่เป็นที่ระลึกถึงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยมีชื่อของทหารอังกฤษ 54,896 คนที่ถูกสังหารหรือหายไปในการดำเนินการซึ่งอยู่ใต้ซุ้มประตู ทุกเย็นเวลา 20.00 น. ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2471 โพสต์ล่าสุดจะถูกส่งไปที่นี่

ที่อยู่: Menenstraat, Central Ypres

5 Sint-Maartenskathedraal

Sint-Maartenskathedraal

ด้านหลังของ Cloth Hall ทางทิศเหนือหมายถึง Sint-Maartenskathedraal คริสตจักรถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในศตวรรษที่ 13 และทางเข้าทิศใต้และหอเพิ่มในศตวรรษที่ 15 แต่ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ในช่วงสงครามโบสถ์ถูกสร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดในปี 1922 สัดส่วนขนาดใหญ่ของมันชวนให้นึกถึงอนุสาวรีย์วิหารฝรั่งเศส มีหอสูงกว่า 100 เมตร ภายในคุณสามารถดูบางสมบัติศิลปะที่รอดชีวิตจากการโจมตีของสงคราม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคริสตจักรเป็นที่ตั้งของแบบอักษรทองเหลือง (ย้อนไปถึงปี ค.ศ. 1600) และภาพของ Onze-Lieve-Vrouw-van Thuyne ที่เชื่อกันว่ามีอำนาจอัศจรรย์ ภายในโบสถ์ยังมีสุสานของบิชอป Jansenius ผู้ก่อตั้ง Jansenism; Georgius Chamberlain, บิชอปที่หกของ Ypres; และนับ Robrecht ของ Bethune ภาพวาดแก้วของโบสถ์เป็นของขวัญจากสหราชอาณาจักรเพื่อรำลึกถึงความสูญเสียในสงคราม

ที่อยู่: Sint-Maartensplein, Central Ypres

6 โบสถ์อนุสรณ์ St. George

อนุสรณ์สถานโบสถ์เซนต์จอร์จ R / DV / RS / รูปถ่าย

อยู่ทางเหนือของโบสถ์ตรงข้ามกับโรงละคร Ypres Schouwburg ที่มุม Vandenpeerboomplein เป็นโบสถ์อนุสรณ์ St. George โบสถ์นิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์ได้รับหน้าที่ให้เซอร์เรจินัลด์บลอมฟีลด์สร้างโบสถ์แห่งนี้ในปีพ. ศ. 2470 เพื่อรำลึกถึงทหารของเครือจักรภพอังกฤษที่ถูกสังหารในสนามรบในแฟลนเดอร์สในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการตกแต่งภายในทั้งหมดของโบสถ์พร้อมกับรูปปั้นของนักบุญจอร์จและแผ่นโลหะที่มีบทกวีที่มีชื่อเสียง "In Flanders Field" ได้รับทุนสนับสนุนจากสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ

ที่อยู่: Elverdingsestraat, Central Ypres

7 พิพิธภัณฑ์ Merghelynck และ Stedelijk

พิพิธภัณฑ์ Merghelynck ตั้งอยู่ในบ้านเก่าย้อนหลังไปถึงปี 1774 ของ Frans Merghelynck ซึ่งเคยเป็นเหรัญญิกของคุณหญิงมาเรียเทเรเซีย ส่วนหลุยส์ที่ห้าและหลุยส์ที่สิบหกภายในรอดชีวิตจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและคุ้มค่ากับการดู แนวตั้งอยู่ตรงข้ามกับพิพิธภัณฑ์ Merghelynck คือศตวรรษที่ 13 Steenhuisตอนนี้เป็นที่ทำการไปรษณีย์อาคารหินเพียงแห่งเดียวที่ยังเหลืออยู่ใน Ypres ที่ทางใต้สุดของ Rijselstraat ถนนแคบ ๆ จะนำไปทางขวาไป พิพิธภัณฑ์ Stedelijk, ซึ่งทำหน้าที่เป็นโรงพยาบาลสำหรับคนยากจนในศตวรรษที่ 13 และตอนนี้บันทึกประวัติศาสตร์ของเมืองในชุดของการจัดแสดงนิทรรศการ

ที่อยู่: Rijselstraat, Central Ypres

8 Rijselpoort

Rijselstraat สิ้นสุดที่ Rijselpoort (หรือเรียกอีกอย่างว่า Lilletor) ประตูรั้วขนาดใหญ่จากช่วง Burgundian ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเจ้าหน้าที่ทั่วไปของอังกฤษมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ casemates ที่นี่ยังสามารถเห็นประตูซากปรักหักพังของกำแพงเมืองเก่าได้ สำหรับนักท่องเที่ยวที่สนใจในประวัติศาสตร์ของ Ypres จะต้องเดินไปตามป้อมปราการ ไม่ไกลจากประตูเพียงภายในกำแพงเป็นสถานที่น่าสนใจ - ศตวรรษที่ 16 "Houten Huis,"ตัวอย่างหนึ่งของบ้านไม้แบบดั้งเดิม 90 แห่งที่ได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันในพื้นที่

ที่อยู่: Rijselstraat, Central Ypres

9 สุสาน Tyne Cot

สุสาน Tyne Cot

ใกล้กับหมู่บ้าน Nieuwe-Molden เป็นสุสานสงครามที่ใหญ่ที่สุดของอังกฤษใน Flanders Tyne Cot สุสานถูกวางโดย Sir Reginald Blomfield เกือบ 12,000 หลุมฝังศพสงครามและระลึกถึง 35,000 ทหารหายไปหลังจากวันที่ 16 สิงหาคม 1917 สถานที่ตั้ง affords หนึ่งในมุมมองที่ดีที่สุดของสนามรบในอดีต จากสุสาน Tyne Cot ถนนแคบ ๆ จะนำไปสู่ ​​N313 ระยะทางสั้น ๆ ทางตอนใต้ของทางแยกที่ข้ามถนนไป Langemark อนุสรณ์สถาน 2,000 อนุสรณ์ชาวแคนาดาที่เสียชีวิตในการโจมตีก๊าซเยอรมันครั้งแรกในปีพ. ศ. 2458

สถานที่: 12 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Ypres

10 สุสานสงครามเยอรมัน

สุสานสงครามเยอรมัน

ประมาณสามกิโลเมตรจาก อนุสาวรีย์ชาวแคนาดา, Langemark หมู่บ้านสวย ๆ ถูกประกวดมากในสงครามและมีสุสานสงครามเยอรมันขนาดใหญ่ (เกือบ 45,000 หลุมฝังศพ) ที่ Langemark ในปีพ. ศ. 2457 นับพันคนหนุ่มสาวที่ขาดการฝึกฝนนักเรียนและนักเรียนส่วนใหญ่เสียชีวิต ความจริงที่ถูกใช้โดยเครื่องโฆษณาชวนเชื่อของ Third Reich และแม้แต่วันนี้ก็ถือได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความเต็มใจของเยาวชนในการถวายสัตวบูชา จาก Langemark กลับสู่ Ypres ผ่านสุสานของอังกฤษที่ Cementhouse, Boezinge กับมุมมองของภาพเงาของ Ypres

สถานที่: 11 กิโลเมตรทางเหนือของ Ypres

11 อนุสรณ์สถานรอบ Kemmelberg

อนุสรณ์รอบ Kemmelberg R / DV / RS / ภาพที่แก้ไข

ที่ De Klijte (Dikkebus ระยะทาง 10 กิโลเมตร) เลี้ยวซ้ายเพื่อไปถึงหมู่บ้าน Kemmel; ทางตะวันตกเฉียงใต้ของที่นี่เพิ่มขึ้น Kemmelberg ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของเทือกเขาใน Flanders West ที่มีการโต้แย้งกันมากในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีทัศนียภาพกว้างไกลเหนือ Ypres และที่ราบลุ่มในแฟลนเดอร์สจากด้านบน ที่มีขนาดใหญ่ สุสานชุมชนฝรั่งเศส (ประมาณ 5,300 หลุมฝังศพ) ด้วยอนุสรณ์ที่สวมมงกุฎโดยไก่งวงแกลเลอร์ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของ

ใน Mesenห่างจาก Kemmel ห้ากิโลเมตรเป็นสุสานสงครามหลายแห่ง ทิศตะวันตกเฉียงเหนือยกระดับระหว่าง Mesen และ Wijtschate ถูกถ่ายโดยชาวอังกฤษในปีพ. ศ. 2460 โดยการระเบิดครั้งใหญ่ หลุมอุกกาบาตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสงครามครั้งนั้น ปล่อง Lone Treeเป็นทะเลสาบขนาดเล็กและได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นอนุสรณ์สถานเรียกว่า Pool of Peace

จากที่นี่คุณสามารถเดินทางต่อไปทาง N365 ทางเหนือไปทาง Ypres ห่างจาก Wijtschate ประมาณ 5 กิโลเมตรถนนเล็ก ๆ ที่หันไปทางขวาจะนำไปสู่หมู่บ้านของ Zillebeke และ เนิน 60ทิศตะวันออกเฉียงใต้สี่กิโลเมตร เป็นจุดสังเกตการณ์ปืนใหญ่ที่สำคัญและเป็นจุดศูนย์กลางของการต่อสู้หนักตอนนี้ได้รับการสวมมงกุฎโดยอนุสาวรีย์ของอังกฤษ 2 แห่ง

สถานที่: 13 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของ Ypres

แผนที่ Ypres - สถานที่ท่องเที่ยว

  • (1) ห้องโถงผ้า
  • (2) "Nieuwerk" (Stadhuis)
  • (3) St Maartenskathedraal
  • (4) Schouwburg
  • (5) โบสถ์อนุสรณ์เซนต์จอร์จ
  • (6) Vleeshuis
  • (7) Gerechtshof (กฎหมาย)
  • (8) Kasselijgebouw
  • (9) สุสานทหาร Ypres Reservoir
  • (10) สุสานทหาร Rampart